• Title: 稅務申報如何化繁為簡 中僑連續兩周講習探討
  • Date: Monday, January 13, 1997
  • Synopsis: 【溫哥華消息】每年一度的報稅季節又將來臨，你是否也為了如何計算稅務而煩惱呢？中僑互助會甘比街國語服務中心，將在一月十八日起舉辦為時二周的[簡單公司稅務及簿記]課程，由本地特許會計師劉成才教授
  • Article Text: 【溫哥華消息】每年一度的報稅季節又將來臨，你是否也為了如何計算稅務而煩惱呢？中僑互助會甘比街國語服務中心，將在一月十八日起舉辦為時二周的[簡單公司稅務及簿記]課程，由本地特許會計師劉成才教授。 四小時的課程中，將以輕鬆生動的方式帶你了解如何申報ＧＳＴ及ＰＳＴ、公司所得稅，及簡單的簿記技巧，實用易學。另外更有銀行調節表的解說。至於在會計年度結算時需提交會計師之資料的準備，亦是此次講習班最吸引人的課程之一。 [簡單公司稅務及簿記]課程將於本月十八日及二十五日星期六上課，時間由中午十二點三十分至下午二點三十分，共二堂。學費中僑會員二十元，非會員二十五元；上課時請攜帶計算機及紙筆。報名及查詢請洽中僑甘比街國語服務中心，５５４０ Ｃａｍｂｉｅ Ｓｔｒｅｅｔ Ｖａｎｃｏｕｖｅｒ。電話：三二三·零九零一。