Title: 第3面華人紀念碑內陸揭幕 省府向華人道歉後續

Date: Saturday, March 18, 2017

Synopsis: 【明報專訊】卑詩省政府就過去歧視華人的歷史作出道歉後，承諾在全省15個地點豎立紀念碑，省國際貿易、亞太策略及多元文化廳廳長屈潔冰昨日與多位華裔社區領袖到本省內陸小鎮阿什克羅夫(Ashcroft)，為計劃中的第3面紀念碑舉行揭幕儀式，彰顯華人過去對卑詩省文化和經濟的貢獻。

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】卑詩省政府就過去歧視華人的歷史作出道歉後，承諾在全省15個地點豎立紀念碑，省國際貿易、亞太策略及多元文化廳廳長屈潔冰昨日與多位華裔社區領袖到本省內陸小鎮阿什克羅夫(Ashcroft)，為計劃中的第3面紀念碑舉行揭幕儀式，彰顯華人過去對卑詩省文化和經濟的貢獻。 紀念碑豎立在有多年歷史的阿什克羅夫華人墓場內，以青銅鑄造，上面刻有省政府2014年5月於省議會內就華人遭受歧視歷史道歉的事件簡介，以及華工在興建鐵路時所作出的犧牲和貢獻。 該銅牌鑲嵌在一個石造的中式祭壇上，左右兩邊貼上龍和虎的圖案，分別代表「義」和「榮」，另外祭壇上蓋有一個中式涼亭，為後人添置一個休憇地方。 在開幕儀式之前，各嘉賓先向華裔先賢上香並奉上鮮花、水果等祭品，最後再為紀念碑揭幕。多位遠道而來的本地華裔社區人士亦在場見證儀式，包括有朱展倫、董達成、蔡宏安、尹慶宗、周蔡小珊等。 該紀念碑亦表揚華裔農民當年曾經為阿什克羅夫的罐頭食品廠興建農地灌溉系統，指該廠房當時聘用了不少華裔，強調他們對社區的貢獻，又指該設施至今仍然對當地農民十分重要。屈潔冰致辭時表示本省華人對社區貢獻良多，造就今日的卑詩省，而這個紀念碑是向阿什克羅夫華裔先賢致敬，同時也是他們貢獻阿什克羅夫和卑詩省的一個永恆印記。 有參加儀式的華裔農民後代表示，他的外公當年隻身到加拿大參與鐵路興建，與家人分隔兩地。多年後家人才得知外公遷到阿什克羅夫當農夫，死後被埋葬在阿什克羅夫華人墓場，家人都無緣見他最後一面。他說，這個紀念碑能夠向當年為了改善生活而作出重大犧牲的華裔先賢致敬。 省府計劃在全省豎立共15面紀念碑，昨日揭幕的是第3面，指其餘12面將會在未來幾個月陸續進行。