• Title: 英吉利灣夜空描繪「夢幻亞洲」 中國隊今晚煙花擂台闖關
  • Date: Wednesday, July 30, 1997
  • Synopsis: 【本報專訊】北京中發煙花藝術燃放隊，今夜將在溫市英吉利灣(English Bay)煙花匯演裏，以精采表演娛樂溫哥華市民和遊客，風雨不改的表演準晚上十時十五分開始，並在CKNW/98AM和Rock 101.1FM即場轉播
  • Image(s):
  • ​Article Text:
  • Article Text: 【本報專訊】北京中發煙花藝術燃放隊，今夜將在溫市英吉利灣(English Bay)煙花匯演裏，以精采表演娛樂溫哥華市民和遊客，風雨不改的表演準晚上十時十五分開始，並在CKNW/98AM和Rock 101.1FM即場轉播。 中國已選定「夢幻亞洲」(Fant''s Asia)作為表演的主題。自九世紀以來，中國一直被視為是火藥和煙花的發明者，在今天晚上的大型表演中，以亞洲情懷的歌謠形式表現出來，內容則是講述一個自日本伸展到蒙古和北京以至西藏的旅程，國際著名設計家雷里夫(Yves Relave)配合音樂設計出賞心悅目的煙花表演。 在每一個表演晚上，是項國際音樂煙花競賽吸引了數以十萬計的觀賞者麇集在英吉利灣。Benson ＆ Hedges Symphony of Fires餘下的項目，還有八月二日由英國負責的煙花表演及八月六日的總匯演。 今晚中國隊的煙花來自湖南瀏陽市煙花煙，該廠已有二百年歷史，右為廠長趙怡。(區肇雄攝) 今晚演出的煙花已準備就緒(區肇雄攝)