• Title: 華埠地稅上訴小組再爭今年合理評估
  • Date: Thursday, January 18, 2001
  • Synopsis: 【明報專訊】華埠地稅上訴小組指出，二零零一年的物業評估有增有減，但對華埠依舊欠缺公允
  • Article Text: 【明報專訊】華埠地稅上訴小組指出，二零零一年的物業評估有增有減，但對華埠依舊欠缺公允。華埠環境已日益低迷，而地稅卻比其他很多地區付出高二至四倍，其不公平之處明顯可見。為了加強勝算機會，華埠地稅上訴小組決定聘請上訴專家Burgess Austin Sullivan Property Consultants Ltd.及Alfred Tsang繼續為華埠業主與評估局進行上訴，爭取合理今年的物業地稅評估。 華埠地稅上訴小組得到有心人士捐出一萬元，聘請律師及地稅上訴公司與卑詩評估局進行上訴聆訊，第一次聆訊於去年十月一連四天在華埠中華文化中心舉行。 華埠地稅上訴小組認為，歷年來評估局對華埠都用過高的假設租值收入，及用比其他很多地區都要低的回報率來計算華埠的物業評估，評估局這樣不公平的標準給華埠帶來極不合理的地稅負擔。加上政府政策不當，將這市中心東區變為加拿大環境最惡劣的社區，華埠成為了無辜的受害者。歷年來高昂的地稅及對這社區的忽視是政府政策嚴重失誤。 今年進行爭取合理地稅評估，由於缺乏熱心人士捐出上訴款項，故二百五十元先付的費用必須由各業主或商戶自行支付。如果上訴成功，除去登記費每次三十元，餘額將會退回給各業主。上訴專家及有關的費用，是以今年實際應節省地稅金額的一半為收費標準(並非用三年平均土地評估價的計算方法)。小組籲請各業主或商戶在本月二十五日前將附上的報名表格及費用二百五十元交到或寄至下列地址：508 Taylor Street Vancouver, B.C., V6B 6M4。支票抬頭請寫「Burgess Austin Sullivan Property Consultants Ltd.」