Title: 華裔市議員的壓力

Date: Thursday, August 24, 2000

Synopsis: 各位朋友、市民，你們好！我非常高興《明報》給我一個這麼好的機會與各位溝通，令大家的關係更密切

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 各位朋友、市民，你們好！我非常高興《明報》給我一個這麼好的機會與各位溝通，令大家的關係更密切。 首先我要感謝市民的支持和鼓勵，讓本人在去年十一月再次當選為溫哥華市議員。在這次選舉，本人在芸芸四十多位市議員候選人中，總得票數名列第三，在四十個多投票站都是名列第一，足見本人過往三年多的努力和工作，受到你們的認同及支持，這給我很大的鼓舞，在此再一次向各位表示衷心的感謝。 《太陽報》專欄記者，於一九九九年十一月廿日，在頭版大篇幅報道我的市選成績，題目是「為什麼華裔候選人能在市選中以大比數勝出？」 我在東區(Main街以東)得到最高票，佔整個東區近四分之三，報道的弦外之音是不明白我以一個這樣新的議員，為什麼會得這麼多票，《太陽報》專欄記者曾經為這問題訪問我，其實他問這個問題是「多餘」的，加拿大的各級政府選舉是公平及嚴正，一人一票的自由選舉，在這三年內本人努力幫助市民及反映民意，曾為無數市民解決問題，很多不精通英語華裔的市民更覺方便，因本人能操純正廣府話，近兩年來更勤學普通話，方便講普通話的市民。 華裔佔溫哥華近四分一的人口，懂華語的華裔議員更擔當一個很重要的角色，我也希望能做到盡善盡美。 溫哥華市選的制度是全市制，即全部有資格投票的市民都可投票選出一個市長及十個市議員，而市長及市議員是代表全部溫市市民，不分地區及種族，以全溫哥華市的利益為依歸，作為一個華裔市議員「壓力」有時更重大，記得兩年前在一次投票表決時，便有一位議員同事說我幫自己族裔(華裔)投票，當時是想表決將某些區土地用途上限制建單戶房屋自由度，提議RS5及RS6的新規限。 在某些事物或議題中，華裔(當然不是說百分百)的確有不同意見及聲音。 這是我第一次用這種形式與各位接觸，希望大家發表你們的意見及觀感，請電八七三‧七二四六留言，或用中英文傳真八七三‧七七五零。 敬祝各位身體健康，生活愉快！ 李思遠 Daniel Lee 當值議員