Title: 菲沙河谷淘金揭移民序幕 華人歷史金山夢展文物館

Date: Sunday, March 13, 2016

Synopsis: 【明報專訊】一個名為「金山夢」的巡迴展在溫哥華揭幕，向公眾講述19世紀大批華人移民卑詩，前往菲沙河谷淘金的歷史，成為華人與卑詩歷史中重要一頁

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】一個名為「金山夢」的巡迴展在溫哥華揭幕，向公眾講述19世紀大批華人移民卑詩，前往菲沙河谷淘金的歷史，成為華人與卑詩歷史中重要一頁。 「金山夢！勇闖菲沙河谷」（Gold Mountain Dream！ Bravely Venture into the Fraser River Valley）巡迴展覽移師大溫哥華中華文化中心文物館，昨日舉行揭幕禮，有不少社會人士到賀。該展覽由皇家卑詩博物館（Royal BC Museum）製作，以中英兩語，圖文並茂的講述菲沙河谷華人淘金史。1857年菲沙河發現金砂，消息很快傳遍世界，吸引全球各地3萬多人蜂擁而至，激發起菲沙河淘金熱，其中不乏華人淘金客。 揭幕禮上，皇家卑詩博物館副總裁高珀斯（Scott Coppers）指出，博物館通過收藏與展覽，希望能夠展示卑詩省的故事，並且是一個愈來愈包容的故事。到菲沙河谷淘金，拉開華人大批移居卑詩省的歷史序幕。他們歷盡艱辛，承擔巨大風險，希望改善自己生活；有失敗，也有不少成功的例子。 中國駐溫哥華總領事館文化領事胡曉指出，該展覽是卑詩省長簡蕙芝（Christy Clark）去年訪華時首先啟動，也是加中建交45周年紀念活動之一，對加中維持與強化友好關係貢獻力量。 省府傳承計劃顧問委員會（Legacy Initiatives Advisory Council，簡稱LIAC）共同主席余全毅指出，這一展覽得到委員會的支持。他特別欣賞展板說明包含中英兩語，不僅可讓中國的民眾觀賞，也可讓新到步的華裔移民認識先僑歷史。 他特別指出華人在菲沙河谷除了淘金之外，還與原住民建立起友好密切的關係，其意義一直延續至今。 大溫哥華中華文化中心主席郭英華指出，當年有不少華人參與菲沙河淘金，他們大都從美國加州，通過華人稱作舊金山的三藩市北上菲沙河谷。卑詩內陸淘金重鎮巴克維爾（Barkerville）曾經一度有一半人口是華裔，當年華裔淘金客也有不少人是洪門成員。 省法務廳長蘇安彤（Suzanne Anton）指出，雖然第一個踏足卑詩省的華人可能跟隨庫克船長（Captain James Cook）而至，但菲沙河谷淘金的華人在卑詩省華人歷史中扮演舉足輕重的角色。華人歷史已經成為卑詩省歷史不可分割的一部分，省府已經就過往的不公義向華人道歉，大家也可以放開胸懷一起慶祝共同的歷史。 溫哥華代市長雷健華昨日也有發言，希望更多人學習這段歷史。 展期至下月10日 「金山夢！勇闖菲沙河谷」由3月12日至4月10日，假華埠哥倫比亞街（Columbia St.）555號大溫哥華中華文化中心文物館展出。 ▲郭英華（右七）、胡曉（右十一）、蘇安彤（右八）、雷健華（右六）、余全毅（右九）、李燦明（右十）、高珀斯（右二）等出席展覽揭幕。（陳志強攝） ▲▼展覽中介紹的《洪門手冊》，是洪門基隆那分會主席李瑞棟（左）借出，右為90歲的洪門成員伍巨華。（本報記者攝）