Title: 薛韻倩秀慧不讓東方女性 薩秉達喜得賢妻心廣體胖 雲城邂逅締良緣

Date: Friday, June 12, 1998

Synopsis: 香江憶舊 薩秉達的夫人芝琳史蒂芬斯，外貌是百分百的歐陸嬌娃，內心 是十足十的中國女性。她處處為人著想，沒有一點架子。我給她起了一個中文名字：薛韻倩

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 雲城邂逅締良緣 英倫家鄉諧美眷 香江憶舊 薩秉達的夫人芝琳史蒂芬斯，外貌是百分百的歐陸嬌娃，內心 是十足十的中國女性。她處處為人著想，沒有一點架子。我給她起了一個中文名字：薛韻倩 。原來薛韻倩的父親早年是英國派駐東南亞地區的官員，也是研究中國廟宇的專家，並著有專書。他認為女兒的中文名字很好，尤其是韻與倩兩個字很貼切。 芝琳曾經在香港旅遊協會工作，起初職位不高。八三年香港旅遊行社協會在溫市開會時，她以公關人員的身分到場工作，與薩秉達相識，也是在這個時期，去年他們來威斯拿度假，也可以既是舊夢重溫。 薩秉達為了珍惜這一趟二度蜜月，在溫哥華不見任何人，幸而芝琳早他一天先來，我曾經請她在悅海吃了一頓晚飯，怎知她除了魚以外，只喜歡吃素。我問：「你為什麼吃素？可有什麼心事？」 她說：「我吃素是因為素菜對健康有益，並無別的緣故。」 芝琳與薩秉達是在英國的故鄉舉行婚禮，那時我已移民溫哥華，她曾邀請我到英國出席，我沒有去。 雖然與他夫婦、父女都是朋友，可是他們的客人都是英國人，我去了反而會增加了他們的不便。 芝琳離開了香港旅遊協會後，曾到香港希爾頓酒店當公關經理。在此期間，她曾經邀請香港幾位專欄作家到上海、英國、東京、斯里蘭卡去參加當地希爾頓酒店的開幕禮，應邀的作家如簡而清、依達、黃雅歷等都受到隆重而熱烈的歡迎。那次到倫敦，由於長途飛行加上行色匆匆，登機前忘了買安眠藥和威士忌，在倫敦第一晚睡得不好，翌日，芝琳在餐廳看見我，忙問：「你怎麼啦？幹麼這樣子無精打采？」我實話實況。她說：「好，讓我去安排！」 那一夜，酬酢後回到房間，發現桌上放了一瓶威士忌，有了酒，那一夜睡得非常好。 芝琳其後亦離開希爾頓，為飛行眼科醫院在港做推廣的工作，平日則料理家務。她的寓所很大，也是歷任太古大班的住宅。有一次，我應邀作客，發現那麼大的房子和花園，只有兩個傭人料理。芝琳有空時，還會為外國的雜誌撰稿，多與美食有關。她喜歡養貓，更不只一頭。有一次我應邀到東京去，翌日上午，薩秉達利用在日本考察業務之便，急忙到酒店探訪芝琳，夫妻恩愛之情，確屬少見。 有一次在應酬場合，見到了薩秉達，發現他胖了，我說：「彼得(他的名字)，你發福啦。」 他得意地笑--：「有了芝琳那樣的好妻子，我當然會胖的！」 遲寶倫 筆者在八十年代初應希爾頓酒店之邀，前往太平洋小島龐納沛觀光，芝琳(左)飲胡椒根酒的鏡頭。