• Title: 言語不通貽成詐騙襲警指控 中僑願為移民女醫生求公道
  • Date: Thursday, May 1, 1997
  • Synopsis: 【本報專訊】去年八月因交通意外與母親往卑詩保險公司(ICBC)報告時，聲稱疑因言語不通導致被警方粗暴拘捕的一名李姓中國移民女醫生，日前在中僑互助會舉辦的「警察與你」論壇上哭訴該遭遇後，中僑互助會已與事主見面，目前正展開協助她向警方投訴
  • Article Text: 【本報專訊】去年八月因交通意外與母親往卑詩保險公司(ICBC)報告時，聲稱疑因言語不通導致被警方粗暴拘捕的一名李姓中國移民女醫生，日前在中僑互助會舉辦的「警察與你」論壇上哭訴該遭遇後，中僑互助會已與事主見面，目前正展開協助她向警方投訴。 該名李姓女事主周一到中僑互助會，將事發過程詳細道出。據悉事主正被警方落案控告訛騙卑詩保險公司及襲警兩罪。 中僑互助會經了解該事件後，正建議事主將事發過程以中文寫成報告。 中僑稍後則會連絡專業人士將有關報告整理後再譯成英文，然後再相約皇家騎警專責卑詩省投訴警察事宜主管的女警司畢素(Bev Bus匯son)見面，直接向她投訴。 中僑互助會行政主任譚阜全表示，他們目前正展開協助事主的工作，但由於事主要求不要將其個案宣揚，故他們亦不便透露有關資料。 他又說，從中僑舉辦的「警察與你」座談會來看，皇家騎警確實非常重視華人的意見，因為所派出席論壇的兩位警官，都是大有來頭，而且在皇家騎警中職位甚高，出席的總警司蘭高斯基(Joe Hrankowski)職位僅次於處長級，而女警司畢素，不僅是主管全卑詩省投訴警察事宜，亦是皇家騎警中職位最高的女隊員。 譚阜全又稱，以他在上周日接觸畢素女警司看來，皇家騎警是很認真希望了解女事主所投訴的案件，並給予合理的協助。