Title: 議員來信 卑詩農產品是節日最佳之選 夏勤

Date: Monday, December 22, 2008

Synopsis: 臨近節日，很多人都會辦各種不同的聚會、派對，我在此鼓勵大家考慮購買本地出產的農產品過節

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 臨近節日，很多人都會辦各種不同的聚會、派對，我在此鼓勵大家考慮購買本地出產的農產品過節。 卑詩省出產超過225種農產品，本省種植及加工的食品數以千計，無論是送禮或請客，我相信消費者將能各取所需。 卑詩是漁業大省，是加拿大的藍莓、小紅苺、葡萄、櫻桃、覆盆莓的主要出產地，亦是加拿大的花卉培植、溫室產品、溫室種植蔬菜、甜椒、人參及貝類海產的第二大出產地。今個節日，卑詩省民有前所未有的機會去品嘗全省各地出產的農產品，包括在Okanagan地區出產的火雞及佳釀。 卑詩的農產品是高質素及健康的選擇，我鼓勵省民在節日裏去找尋在他們當地社區的農場及市場，他們會驚嘆在那裡可找到的產品。 購買本地農產品亦使消費者能對他們所要求的產品新鮮度和質素有所控制，省民可以與食品的來源有個人的聯繫。 卑詩農產品及魚產的銷售，每年達220億元，本省農業及以農業為基礎的商業僱用超過29萬人，而農夫市場每年為本地經濟帶來超過1.18億元。 支持卑詩農產品，不單能使全省各地社區在經濟上受惠，亦為社區帶來好處。 農業及土地廳在今年較早前發表了卑詩農業計劃，重點在於宣傳本地食品，以及有需要收窄城市及郊區人口的社會距離。今個節日，我鼓勵每位省民直接到農夫市場及農場購買農產品。 本省農業的多元化，說明最佳的節日食品都可以在卑詩省找得到。大家可瀏覽網頁www.al.gov.bc.ca/farmdirect/index.html，查看在你社區內如何找到多種類農產品的資料。 最後，我想鼓勵卑詩省民去關懷在我們社區較不幸的人，支持食物庫或慈善機構，我祝各位有一個安全及愉快的節日。 卑詩農業及土地廳長夏勤