- Title: 議員來信 欺騙省民豈獨金寶爾一人？
- Date: Monday, November 15, 2010
- Synopsis: 省長金寶爾突然辭職，或許有些人會感到意外，其實這是不可避免的事，同時也是正確的決定
- Image(s):
- Article Text:
- Article Text: 省長金寶爾突然辭職，或許有些人會感到意外，其實這是不可避免的事，同時也是正確的決定。
卑詩自由黨違背選民的託付與信賴，再也沒有比合併銷售稅HST更能清楚證明這一點。儘管這項令人憎惡的稅收，是迫使省長下台的最後一根稻草，但是我們別忘記全體卑詩自由黨，都在強行實施HST的過程扮演重要角色。
每一名卑詩自由黨的省議員，其實都加入這場HST欺騙手段；每一個人都投入參與省府削減公共服務，拒人民於千里之外——最終導致貧富差距加大，社會分化日益嚴重。
如今，卑詩省的基本時薪為全國最低，生活開銷全國最高，兒童貧窮率全國最嚴重。
任何一個接替金寶爾的新領導人，都無法改變這些事實；他都必須回答關於卑詩自由黨的誠信紀錄這些棘手的問題。
例如，為何自由黨政府花費納稅人600萬元，為兩名定罪的卑詩自由黨高級幕僚支付訴訟費？HST公民投票的日期是否能提前，解決延宕時期對家庭和商戶造成的經濟不確定？省長承諾的公投只要參與投票人數過半否決，便取消HST是否仍然有效？
人民有權知道答案，有權要求他們的政府，以人民的優先順序為執政重點，並在他們真正關注的事務上採取行動。
但是這些疑問是否能獲得解答，我抱持懷疑的態度。隨覑自由黨黨領角逐開始，內部競爭日趨激烈，卑詩民眾可能被迫成為局外人——他們所迫切面對的議題，將再度不受重視而無法解決。
例如，我們如何讓卑詩準備迎接明日知識型經濟？如何打造強大、有教育水準的勞動力，解決技術短缺問題，滿足未來勞工市場需求？如何維持永續強勁的公共服務，對抗氣候變遷，支持健康、安全和多元化的社區？
在我的領導下，新民主黨與各行各業民眾通力合作，共同尋找解決之道，打造卑詩的未來。我們承諾根據下列四項優先順序，為卑詩創造願景。
首先，打造強勁具朝氣的經濟，支援傳統產業同時擴大經濟基礎。因此我會致力與小商戶、大企業和工業合作，在本省各區域協助打造繁榮活躍的經濟。
第二，投資人力資本，為卑詩民眾提供機會及所需技能。因此我不斷要求投資早期學習、教育和實習機會，並提案改革專上教育，讓每一名有意就讀的學生都能夢想成真。
第三，承諾保護環境健全永續經營，這項承諾必須反映在我們的選擇和行動上。因此我提出確實可行的計劃，對抗氣候變化和創造綠色就業機會。這也就是為何我清楚表明，經濟發展不能以環保為代價，也不能排除原住民和當地社區參與。
第四，建立強而有力的民主機制，確保政府運作公開透明，公平取得資訊。因此我規劃民主改革的長遠方案，讓政府更公開，嚴格規定遊說團體，從根本改變政黨選舉的財務機制。
現在卑詩省需要一個強而有力、苦民所苦和務實的政府。新民主黨能做得到。
卑詩新民主黨黨領詹嘉路
