Title: 議員來稿 卑詩新民主黨將為本省帶來新氣象

Date: Saturday, January 12, 2013

Synopsis: 當卑詩省民慶祝新年來臨之際，省新民主黨在新一年為振興省政而不斷努力。我們對本省前景感到樂觀。卑詩省省選將在今年5月14日舉行，由於民心思變，新民主黨黨領狄德安及其核心黨團正不斷聽取民意，致力改善省政，將為本省政壇帶來新氣象

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 當卑詩省民慶祝新年來臨之際，省新民主黨在新一年為振興省政而不斷努力。我們對本省前景感到樂觀。卑詩省省選將在今年5月14日舉行，由於民心思變，新民主黨黨領狄德安及其核心黨團正不斷聽取民意，致力改善省政，將為本省政壇帶來新氣象。 省新民主黨為本省未來制定實質及長遠政策，以迎接未來的挑戰。省自由黨的政績可謂千瘡百孔，而我們的首要工作是改善省民教育及投資於技能訓練，並根據學生家境設立毋須償還助學金，創設強大及持續性的本省經濟，建立梯階使更多省民成為中產階級，以壯大本省中產階層。 商業領袖幾年前已警告本省缺乏足夠技術勞工，但省府忠言逆耳，致令本省一些公司因為人手短缺而要到國外聘請技術工人，突顯本省技術工人不足問題嚴重性，急需密切關注。 省新民主黨另一個要優先處理的項目是本省貧富懸殊問題。我們要採行有目標及可量度的全省性扶貧計劃。省自由黨政府執政超過十年，其間本省貧窮情況全國最壞，省民收入差距全國最高。過去8年本省貧童比率高踞全國之首。 省新民主黨承諾保障長者，改善長者醫療福利及家居支援服務，令家居護理服務更穩定，確保長者及其家庭需要得到照顧。監察專員Kim Carter去年就有關長者護理提出了179項建議，其中百分之七十四省府都沒有行動回應。 我們今年要重掌環保控制權，省府將建造北方門戶輸油管計劃關鍵的決策權拱手讓給聯邦政府，省新民主黨如果執政，會立即通知聯邦政府撤出聯邦審議程序，由本省自行對該計劃作環境評估，確保當局聽到省民對輸油管計劃的意見。其次，我們會逐步減少原木出口，讓更多木材增值加工程序在本省進行，增加本地工作機會。 我們一再呼籲省府取消合併銷售稅HST，盡快恢復省稅PST，卑詩省民受夠了各種不同名目的稅項，省新民主黨在未來的政綱中將列出清晰的稅務計劃， HST早已被卑詩省民唾棄，但直至今年四月為止省民仍得為這項錯誤施政而繼續交稅。 新年新希望，它提醒我們任何真正改變都是可能的，當省自由黨政府忙於開展運動為愚昧的HST稅制作亡羊補牢之際，省新民主黨已推動務實措施，致力為省民謀求幸福，促進本省向前發展。 賴賜淳 Bruce Ralston 當值議員