• Title: 逆紋亦武版畫展
  • Date: Sunday, May 25, 1997
  • Synopsis: 精美插圖往往為文學著作生輝添彩，而在文化藝術的層次上，也哺育出一批卓著的畫家、木刻家。中國古代文學書籍早已流行木刻插圖，而且內容十分豐富。明代《百花記》點將木刻插畫，元代有《西廂記》刻本，明代《臨凡寶卷》唐三藏取經木刻畫版本等等皆當代傑作
  • Article Text: 精美插圖往往為文學著作生輝添彩，而在文化藝術的層次上，也哺育出一批卓著的畫家、木刻家。中國古代文學書籍早已流行木刻插圖，而且內容十分豐富。明代《百花記》點將木刻插畫，元代有《西廂記》刻本，明代《臨凡寶卷》唐三藏取經木刻畫版本等等皆當代傑作。 中國版畫木刻藝術於三十年代在魯迅倡導下不斷發展，由早期單調之黑白木刻，成為現今多姿多采的版畫，有油彩及獨特的水印套色木刻等等。唐人街畫廊(在華埠片打東街五十一號)今日起展出中國版畫及溫哥華本地一位版畫家Richaicd Tetrault作品。版畫作品由溫哥華延伸到北京之「Against the Grain」「逆紋亦武」的版畫。 中國很早成立了版畫協會，也出版有《版畫世界》、《版畫藝術》等刊物。這次唐人街畫廊展出兩地藝術，兩地藝術交流屬為嘗試。Richaicd是溫哥華一位多創作的藝術家，作品的主題生活化。他最近曾在列治文藝術中心展出一輯以本地烏鴉和街頭巷尾為題材，亦以都市蜃樓橋泊為主的版畫，今回在唐人街畫廊與中國版畫一起聯展，尚屬首次。Richaicd會展出頗有刀味的版畫作品，色彩斑麗，構圖獨具心思。Richaicd將於本月卅一日晚五時至八時與各界朋友會面。