Title: 逾2000勇士挑戰北極熊冬泳

Date: Wednesday, January 2, 2013

Synopsis: 【明報專訊】為慶祝2013年來臨，2,000多人昨日在溫哥華英吉利灣（English Bay），冒著嚴寒，挑戰一年一度的北極熊冬泳

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】為慶祝2013年來臨，2,000多人昨日在溫哥華英吉利灣（English Bay），冒著嚴寒，挑戰一年一度的北極熊冬泳。 溫哥華2013年的元旦日，原先籠罩大溫的雲霧很快便被燦爛陽光所驅散，但到了下午2時30分北極熊冬泳下水之時，氣溫只有攝氏6度。英吉利灣雖然沒有吹起寒風，但水溫只有7度，較空氣溫度稍高。不過參加冬泳的民眾興致勃勃，不少人在下水前半個小時便已經在沙灘前聚集，只穿?單衣、泳衣，手舞足蹈，大聲高歌慶祝，似乎之前的除夕倒數派對仍然未讓他們盡興，情緒照樣高漲。 一如既往，北極熊冬泳吸引到不少特別打扮而來的人。有人戴上維京人的帽子，有人穿上聖誕老人服，有人打扮成日本電影的「怪獸哥斯拉」，扮鬼扮馬，別出心裁，十分受歡迎，不少人特別要求合照，為自己這次北極熊冬泳留下紀念。大部分參與者只穿上泳衣，也一樣玩得不亦樂乎。 民眾在下午2時30分一聲令下後蜂擁衝下水，大部分人一碰到水後便冷得尖叫，只稍微浸一下後便趕緊上岸。只有小部分人若無其事地留在水中玩水。看見下水者玩得這麼開心，一些原先沒有準備的旁觀者受到感染，穿?逛街的衣服就衝入水，加入狂歡。 當局在現場安排了十多名救生員警戒，不少救生員划艇在海面上一字排開，確保冬泳者的安全。一位救生員說，他們冬季不會到海灘值班，昨日是特別為北極熊冬泳而出動，主要處理一些瑣碎小事，比如小孩走失等，間中要處理體溫過低症。昨日當局在下水前便特別叮囑參加者，若喝過酒則最好不要下水，因為酒精會加劇體溫過低症爆發。 大會也特別聲明，下水時間不能超過半個小時。昨日下水後10多分鐘，大部分人已經撤離上岸，更換乾暖衣服。 這是溫哥華第93年舉辦元旦北極熊冬泳，該活動已成為城中年度盛事。溫哥華市府估計，昨日共有2,233人登記參加北極熊冬泳，而旁觀者也不少，估計有1.8萬人，規模是全省之最，也是世界上最多人參與的新年冬泳活動之一。 為籌款助學 溫苗勇士再下水 昨日大部分人只是為了作樂而來到英吉利灣，但也有人為了做善事而來。「溫哥華苗圃行動」再次參加北極熊冬泳，為幫助中國辦學而籌款。今年共有17至18名成員下水，包括6、7名女性。但最受敬重的是74歲的李翰邦，他今年已是第四次參加這一活動。他早作準備，事前一段時間已經以冷水沐浴。儘管如此，他上岸穿上厚厚冬衣後，仍然不斷顫抖，可見其為做善事所下的決心。 ▲一聲令下，2000多人爭先恐後地衝下水。（陳志強攝） ▲冰水中狂歡。 ▲冬泳中的「怪獸哥斯拉」受亞裔歡迎。 ▼北極熊冬泳是一項多元族裔活動，吸引到不少亞裔參加。 ▲▼冰水中開懷大笑，挑戰者慶祝勝利。 ▼這位小女孩可能被冷水嚇怕，依偎在家長的懷中哭泣。 74歲的李翰邦已經是第4次參加新年冬泳。