Title: 避免重蹈都市轉型困境 寧波城建團來溫學規劃管理

Date: Thursday, February 7, 2002

Synopsis: 明報專訊】寧波市城市建設培訓團一行二十人正在卑詩大學進修，學習都市設計和管理經驗。培訓團團長，寧波市鎮海區人民

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】寧波市城市建設培訓團一行二十人正在卑詩大學進修，學習都市設計和管理經驗。培訓團團長，寧波市鎮海區人民政府副區長劉偉德表示，希望能夠汲取加拿大的城市發展經驗，有助逐漸走向開放進步的寧波市，避免重蹈許多大都市所經歷過的逆境問題。 寧波市城市建設培訓團由劉偉德率領，成員包括寧波市官員和民間企業主管等領導人。培訓團在去年十月十四日抵達溫哥華，預計今年三月底學成回國。他們昨日在卑詩大學溫市中心校區和本地工商界及政府官員會面，進行交流合作。 培訓團團員在卑詩大學商學院學習規劃及管理城市的專業知識，例如景觀規劃、都市運作管理、都市資源等。培訓團團員又按照各人的專業分成五個小組，包括城市化與城市建設、社區規劃與建設、政府城市建設管理、環境可持續管理，以及城市經濟，各小組在課餘時間也會進行討論及交流。 劉偉德表示，中國在邁入二十一世紀後，將面對更大的挑戰，掌握現代知識對發展國家建設十分重要。他說，學員須離開家庭數個月，遠渡重洋到加國進修，他們均十分努力學習，充實自己，並希望藉此創造機會，加強和加國相關部門及機構的接觸。 任職結構總工程師的學員何麗波指出，在寧波市快速發展之際，當局急需各方面的專才為寧波市出謀獻策。學員在加國學習到如何解決在都市轉型後可能會遇上的問題，有助逐漸走向開放進步的寧波市，避免重蹈各國許多大都市所經歷過的困難。 {} 寧波市城市建設培訓團正在溫市取經，前左三是團長劉偉德。(楊凌竹攝)