• Title: 金寶爾卸責違反承諾
  • Date: Wednesday, February 20, 2002
  • Synopsis: 省長金寶爾上台後，每一次講話，省民都需要撥草尋蛇，從字裏行間尋找隱藏背後的真正意思。
  • Article Text: 省長金寶爾上台後，每一次講話，省民都需要撥草尋蛇，從字裏行間尋找隱藏背後的真正意思。今次的施政報告毫不例外。 在經濟「飄搖」的陳腔濫調下，省長推出一個極端的施政方向。這個方向與競選時的承諾幾乎南轅北轍，他要砍削更多服務，他要有牟利的醫療系統，他要把經濟拖向更惡劣的境地。 金寶爾和財政廳長范高廉說，他們不守競選承諾，是因為接手了一個「爛攤子」。 卑詩省的獨立審計總長，也在上周發表報告，我們不妨對照一下。 報告指出，過去五年，卑詩省在財務管理方面，名列全國第二佳，政府支出增長遠低於收入。 我們究竟應該相信哪一個？如果相信審計總長，很明顯金寶爾接手的不是「爛攤子」，而是一個平衡預算以及在增長中的經濟。如果相信財政廳長，那麼他曾經預測有良好增長的經濟，去了哪裏？ 再看以下事實，我們不難清楚，誰更有信譽。 金寶爾競選時，根本沒有對選民講過真話。他答應不削減醫療和教育服務，他答應不會毀約，他答應不會把服務責任下卸市政府，他答應不會加稅。 這些「不會」，現在全都變成「必須」了。原因只有一個，請原諒我不厭其煩指出，就是向高收入階層和大公司減稅。大幅減稅結果，導致服務縮減、裁員、醫院關閉、醫療保費增加、學費提高；我們每一個人，都為此付出代價。 全省各地民眾，都在不斷提醒金寶爾，他做得太過分了。然而，施政報告證明了金寶爾沒有聽取意見，相反一意孤行，毫不理會由他一手造成的惡劣的經濟和社會環境。 省長為了要省民相信當前的困境與他無關，當然要推卸責任，要找替罪羊。但如果我們仔細分析，理清脈絡，便不難了解真相。 {} 麥菲 Joy MacPhail 當值議員 【讀者如有意見或問題，可來函或傳真本報社區版代轉當值議員或學委解答。】