Title: 陳潁川堂殷殷致意 祝楊宗良一路順風

Date: Monday, May 19, 1997

Synopsis: 【溫哥華消息】全加陳潁川總堂為歡送中國駐溫總領事楊宗良伉儷任屆離休，特於日前假輝煌大酒家舉行餞別宴會。是晚該堂宗親，踴躍參加，筵開二十二席，氣氛熱鬧非常。晚宴由副理事長陳若清司儀，率先向楊氏伉儷表示最崇高敬意

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【溫哥華消息】全加陳潁川總堂為歡送中國駐溫總領事楊宗良伉儷任屆離休，特於日前假輝煌大酒家舉行餞別宴會。是晚該堂宗親，踴躍參加，筵開二十二席，氣氛熱鬧非常。晚宴由副理事長陳若清司儀，率先向楊氏伉儷表示最崇高敬意。隨後由理事長陳德強宣布宴會旨趣，高度評價楊宗良在溫哥華的三年多工作，在配合中國的社會主義建設的層面上，在發展中加貿易和維護華僑切身利益的範疇上，克盡所能，陳德強表示聊借薄酒一杯，酬謝楊宗良對華僑社會之貢獻，並祝願一路順風、身體健康。陳德強並以刻有：「政躬人和、仁者榮休」銅牌相贈留念。是晚出席餞別宴嘉賓有領事李斯寧伉儷、吳傑輝伉儷、劉曉民、王海榮及自由黨國會議員候選人梁陳明任。 酒過三巡，司儀以百行以孝為先為題，申述雙親節意義。理事長陳德強偕副理事長陳卓傑及陳若清上台舉杯向在座宗親及為人父母者祝酒，祝福有一個快樂的雙親節。席間陳若清更獻唱《故鄉的雨》以歌頌父母對子女的摰愛以及為子女者對父母之孝順和懷念。陳瑞民為祝頌香港回歸特獻唱《風月中的紫荊花》，博得全場熱烈掌聲。 (前排左起)陳卓傑、陳德強、楊宗良總領事、楊宗良夫人、梁陳明任。(後排左起)陳若清、李斯寧夫年、李斯寧領事、劉曉民領事、吳傑輝領事及吳傑輝夫人。