Title: 青少年借毒品發洩不滿

Date: Thursday, August 31, 2000

Synopsis: 我一九七二年移民到溫哥華，當時卑詩省經濟非常之好。市民的生活很穩定，相對來說生活指數很低；工作就業的機會也很多，打開報紙很容易就找到幾份工，可以選擇最稱心的工作

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 我一九七二年移民到溫哥華，當時卑詩省經濟非常之好。市民的生活很穩定，相對來說生活指數很低；工作就業的機會也很多，打開報紙很容易就找到幾份工，可以選擇最稱心的工作。但到今時今日，卑詩省經濟不景氣，勞動力的需求相應的減少，求職較困難，市民的生活都受到了影響，失業的數字不斷的上升，生活指數高漲；雖然罪案數字減少了，但很多的居民對這裏失去了信心，紛紛回流原居地。 其實市民在生活的細節裏，已經可以感受到經濟的發展速度(例如：飲食、銷售業與生活相關的)；而不是靠數字遊戲式的報道來判斷。 近日，困擾市民的問題紛紛出現，例如：毒品問題、運輸聯網增收的附加費用及汽車廢氣新條例等。使生活在水深火熱當中的市民，百上加斤，市民已經到了不能容忍的地步。在數月內，我收到很多市民求助的聲音(電話、來信、電子郵件、傳真等)，各自發表不滿的意見及提議。另外毒品禍害的蔓延，使我們不能不關注青少年吸毒的現象。很多青少年向我坦白的表露對前景不樂觀，就算讀到高學歷也很難找到工作，所以他們都抱有灰心的態度。很多時，青少年都會借用毒品來麻醉自己及發洩對社會的不滿。 我雖然是高貴林的市議員，但是在三聯市(高貴林、高貴林港、滿地寶)是唯一的華裔議員。很多時，接到其他市華人的諮詢。所以，我希望多些華裔出來參選，使華人在需要幫助時可以更快得到解決。任職市議員後，使我得到了許多增廣見聞的機會。其實，在接到市民的投訴和建議時，我都會深入地了解每一事件，盡快幫助市民解決問題。在解決的過程中，我得到了許多相關的知識。與此同時，也促進了我與市民之間的接觸。我希望市民需要我的幫助時，可以直接打電話或是傳真給我，信件也可以用中文(但要寫我的名字：Councillor Daniel Chiu)，如有特別的可以畫出你需要解決事項的圖解，可以使得我們盡快解決問題。在三級政府中，市政府的服務是最接近市民的日常生活。如果有任何的問題，市民可以和你們市的市議員諮詢有關解決方法。 為民請命是我們市議員的職責！ 高市議會電話：九二七‧三零零二；傳真：九二七‧三零一五。 招樹榮 Daniel Chiu 當值議員 【讀者如有意見或問題，可來函本報社區版代轉當值議員或學委解答。】