Title: 2011卑詩稅務增 全國第二高 平均加幅2.9%Date: Wednesday, December 29, 2010 Synopsis: 【明報專訊】加拿大納稅人聯盟（The Canadian Taxpayers Federation）昨日就各省省民2011年的稅務負擔作出推算，由於聯邦政府調高就業保險（EI）和加拿大人退休計劃金（CPP）的稅款，令到各省省民在新一年的稅務負擔普遍上升。而卑詩省的稅務加幅將是全國第二，安省則是第一Image(s): Article Text: Article Text: 【明報專訊】加拿大納稅人聯盟（The Canadian Taxpayers Federation）昨日就各省省民2011年的稅務負擔作出推算，由於聯邦政府調高就業保險（EI）和加拿大人退休計劃金（CPP）的稅款，令到各省省民在新一年的稅務負擔普遍上升。而卑詩省的稅務加幅將是全國第二，安省則是第一。
納稅人聯盟計算不同收入家庭在明年的稅務負擔，並且根據通脹率作出調整。聯盟的研究總監菲爾本特（Derek Fildebrandt）指出，差不多每一個加拿大人在2011年均需要支付更高稅款。就算是經過通脹率的調整以後，稅務負擔還是要加重。
聯盟發現，2011年與2010年相比，16個不同收入類別的納稅人家庭，平均要面對逾2%的加幅。聯盟又指出，由於就業保險與退休保險的繳費門檻提高，任何人收入超過44,200元，便需要額外繳付76元，而僱主在新一年則需要繳納額外的110元新稅，主要用來支付就業保險計劃。
聯盟指出，由於聯邦政府拒絕改革就業保險，而且設立一些非保險項目的新增計劃，令到就業保險計劃將現赤字，所以用加稅來補貼財赤，令到納稅人別無選擇，被迫繳交更高的稅項，令就業保險和退休計劃增加供款。
菲爾本特說，過去總有些人是得益者，有些人是輸家。但在2011年，則所有人都是輸家。
聯盟推算，安省省民損失最大。在2011年1月1日起，不論是哪個收入類別，平均要面對4.3%的稅務增幅。而卑詩省的稅務增幅平均達2.9%，名列第二。
菲爾本特特別指出，卑詩省原先可以得到15%的減稅幅度。但由於省府內閣變動，令到減稅被擱置，等於省民在來年需要多交稅款。
聯盟的卑詩省發言人托馬斯（Gregory Thomas）分析說，卑詩省長金寶爾（Gordon Campbell）在11月宣布要減稅，但不久便宣布離任，原本減稅15%的計劃亦被擱置，再加上合併銷售稅（HST）的衝擊，讓不少家庭要承擔300元的額外開支。在醫療開支上，卑詩省民的開支也出現大幅上漲。由於減免金額維持在年入3萬元的水平，不少人工資因為根據通脹調整，剛好超過3萬，再也享受不到減免。
比較卑詩今明兩年部分收入稅項
單一收入1.5萬元
2010$666
2011$695
增加$30
增幅4.20%
單一收入3.5萬元
2010$7,206
2011$7,334
增加$128
增幅1.70%
單一收入6萬元
2010$14,787
2011$15,071
增加$284
增幅1.90%
兩名兒童家庭（單一收入）3.5萬元
2010$4,385
2011$4,769
增加$384
增幅8.10%
兩名兒童家庭（單一收入）4.5萬元
2010$8,294
2011$8,458
增加$163
增幅1.90%
兩名兒童家庭（兩人收入）3.5萬元
2010$3,463
2011$3,828
增加$365
增幅9.50%
兩名兒童家庭（兩人收入）4.5萬元
2010$6,981
2011$7,123
增加$142
增幅2.00%
註﹕2011年收入已按各省通脹率調整，如2010年收入10萬元，通脹率是2%，則2011年收入按10.2萬元計算。
資料來源：加拿大人納稅聯盟
