Title: 3虐光碟助新移民減家暴 華語專題故事紀錄虐兒虐妻虐老

Date: Saturday, September 20, 2008

Synopsis: 【明報專訊】為了針對不同族裔的家庭暴力問題而攝製的紀錄短片，昨日正式推出。共三輯的紀錄短片分別以華語、旁遮

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】為了針對不同族裔的家庭暴力問題而攝製的紀錄短片，昨日正式推出。共三輯的紀錄短片分別以華語、旁遮普語及西班牙語攝製，探討虐兒、虐妻，及虐待長者等家庭暴力問題，希望藉此幫助包括新移民在內的家庭，在遇到上述的家庭虐待問題，明白到尋求協助的重要性。 發起這項計劃的溫哥華及低陸平原多元文化家庭支援服務協會（Vancouver & Lower Mainland Multicultural Family Support Services Society）發言人唐明敏表示，因為文化背景有別，不同族裔面對的家庭暴力亦有不同，但三輯紀錄短片均以新移民在加國所遇到的障礙與壓力作為共同主題，希望不同移民社區人士從中得到啟發。 她又稱，紀綠片會介紹部分在原居地可接受的行為，在加國可能會觸犯法例，最重要是可以協助移民社區消除普遍的「家醜不得外傳」觀念，鼓勵他們在面對困難時尋求協助。 她說，在華裔社區，不少父母為了孩子的將來而移民，作出不少犧牲，因此在不自覺間對孩子在學業成績表現有過高的期望，忽略了孩子適應新環境也有壓力。例如一些家庭夫婦在抵後，不能立刻找到工作，甚至是妻子找到工作，丈夫變成「住家男人」，與中國傳統社會「男主外，女主內」的思想有衝突，雙方處理不好的話，有可能演變成家庭暴力個案。 另外，也有一些長者隨子女移民後，與子女的家庭同住，但子女的配偶不一定會對長者處處忍讓，也有機會演變成家庭虐待個案。華語DVD內的3個故事：「期望過高」、「醒」及「何處是吾家」，便紀錄了以上的虐兒、虐妻及虐待長者的家庭暴力故事。 這一系列三輯的紀錄短片稍後將會出售予多個移民服務機構，作為社區教育教材。 唐明敏表示，三輯紀錄短片均以新移民抵後在加國所遇到的障礙與壓力作為共同主題。（陳穎茵攝）