Title: 3層樓高圖騰 豎海達格爾島

Date: Friday, August 16, 2013

Synopsis: 【明報專訊】一個約13米相等於3層樓高，近3000公斤重的新圖騰豎立在海達格爾島（Hida Gwaii）南部，昨日有數以百人在場和透過網上視頻見證，以人力將它豎起

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】一個約13米相等於3層樓高，近3000公斤重的新圖騰豎立在海達格爾島（Hida Gwaii）南部，昨日有數以百人在場和透過網上視頻見證，以人力將它豎起。 它是慶祝區內原住民與加國政府達成合作協議20周年的紀念性圖騰。 大批民聚集在Gwaii Haanas國家公園內，見證如何用人力和六條大繩將近3000公斤的圖騰拉起。它是區內過去逾100年首個紀念性的圖騰。 在色彩斑斕13米高圖騰的相比下，圍觀者顯得矮小，而雕刻和油繪這作品花了逾一年，它代表著Gwaii Haanas現代和古代的歷史。 這新圖騰是為了慶祝海達（Haida）原住民和加拿大政府簽定協議20周年，這協議讓雙方共同管理和保護這區域。 除了在場數百人外，另有約1000人透過網上直播一起觀看儀式。 豎立圖騰的儀式昨日在萊爾島（Lyell Island）舉行，這地點正是海達原住民部族在1985年為抗議伐木開發而阻擋去路。當年5名手牽擋路的示威者中包括只有5歲的Jaalen Edenshaw，而他現在是雕刻上述圖騰的人。 民眾觀看豎立在萊爾島上13米高的圖騰。（加新社） 圖騰重近3000公斤，昨日以人力將它拉起豎立。（加新社）