Title: 4月廢HST 省銷售稅帳戶接受註冊

Date: Thursday, January 3, 2013

Synopsis: 【明報專訊】卑詩將在4月1日取消目前的合併銷售稅（HST），恢復過去的省銷售稅（PST）及貨勞稅（GST）制度。省府昨日起為本省企業提供省銷售稅帳戶註冊服務，註冊途徑有3種，其中包括新增設的網上註冊帳戶途徑，或是以個人、郵遞方式註冊

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】卑詩將在4月1日取消目前的合併銷售稅（HST），恢復過去的省銷售稅（PST）及貨勞稅（GST）制度。省府昨日起為本省企業提供省銷售稅帳戶註冊服務，註冊途徑有3種，其中包括新增設的網上註冊帳戶途徑，或是以個人、郵遞方式註冊。 卑詩小型商業省務廳長山本（Naomi Yamamoto）表示，省府正提供不同服務，紓緩企業在稅制轉換時期面對的困難。她指出，新增的網上註冊服務非常方便，商戶只需10至20分鐘便可完成，商戶完成網上註冊後，日後便可免卻手寫繳稅表格及紀錄的繁複手續。 一名小型商業東主佩蒂特（Mandi Pettitt）表示，她開設的是服務性質的網上公司，恢復7%的省銷售稅和5%的貨勞稅之後，仍需繳交12%的稅項，但是原本在目前合併銷售稅時期小型商戶可享受的退稅優惠，4月1日之後優惠取消，對小型商業來說，經營成本增加。 卑詩財政廳消費稅項公共關係主管里奇（John Ritchie）指出，法例規定年營業額超過150萬元的公司一定要以電子報稅及繳交稅款，他建議商戶應在4月1日省銷售稅恢復實行前進行註冊。 商戶可上網至www.gov.bc.ca/etaxbc/register點擊註冊連結（上圖）註冊。 山本（左）與佩蒂特（右）及其愛犬合照。（李俊文攝）