Title: 8新移民屋頂工程畢業即獲聘 中僑教路：技術人才吃香

Date: Friday, June 11, 2004

Synopsis: 【明報專訊】8名參加中僑互助會與卑詩屋頂承建商協會（Roofing Contractors Association of B.C.)合辦的

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】8名參加中僑互助會與卑詩屋頂承建商協會（Roofing Contractors Association of B.C.)合辦的「屋頂工程專業學徒預備課程」的新移民，甫畢業即被招聘加入建築行業，全部遠離失業大軍，目前時薪在12元或以上，3年後有機會增至27元或更高。 中僑行政總裁陶黃彥斌昨日在該課程的畢業禮表示，藍領技術人才前景十分光明，正在找工作的新移民不妨考慮這條出路。 該8名分別來自中國、台灣、香港等地的新移民，當中有大學教授、學生、技術人員等，接受了該課程為期5個月的專業訓練後，正式成為有執照的屋頂工程專業學徒，已經可投身建築行業。 領牌後時薪達27元 昨日下午他們在華埠中僑大禮堂的畢業禮上領取證書，但仍需要再接受進一步的訓練課程，直至第3年的培訓完成後，便可參加執照考試，考試及格後才正式成為有牌的屋頂技術人員，屆時時薪可達27元以上。 陶黃彥斌表示，建築行業人才短缺，該課程8名學員未畢業已獲建築行業有意聘用，畢業後翌日即全部投身工作，可以證明有專業技術的移民，只要經過適當培訓，是很快可以重回老本行。其實不少有專業技術的移民，他們所缺的只是專業英語，若針對這方面予以培訓，可立竿見影解決本地人才不足或老化問題。 由中國移民到溫哥華10個月的畢業生谷韶武稱，他在中國時在大學任教，亦從事建築設計工作，半年前報讀該課程，全部是英文教授，學員要具備一定程度的英語水平，才能明白課程內容，畢業後現時的時薪在12元左右，工作300小時後會加1元。如繼續進修及工作順利，明年冬季的時薪可望達18元，但這行業在夏天旺季每天工作需長達10小時，冬天因下雨及下雪，工作時間會減少。 卑詩省屋頂承建商協會行政副主席霍勒(Brian Hofler)表示，該8名學員學習態度積極及表現出色，原本5個月的課程，他們4個多月便修讀完畢，而且已受聘在不同的建築公司，可看到卑詩省是急需人才。 {} ▲全體學員與導師及中僑人員拍畢業照。 {} ?圖為其中一名學員谷韶武講述受訓時的苦與樂。 （鄒治國攝）