Title: TSB籲立例強制漁民穿救生衣 溫島漁船翻覆3人喪生

Date: Thursday, December 15, 2016

Synopsis: 【明報專訊】運輸安全局(Transportation Safety Board，TSB)就2015年9月在溫哥華島西面對開海域發生漁船翻船，並導致三死事故發表報告，並建議加拿大運輸部和卑詩工作安全局(WorkSafeBC)兩部門，制訂法規強制商業漁船上的漁民必須穿救生衣。

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】運輸安全局(Transportation Safety Board，TSB)就2015年9月在溫哥華島西面對開海域發生漁船翻船，並導致三死事故發表報告，並建議加拿大運輸部和卑詩工作安全局(WorkSafeBC)兩部門，制訂法規強制商業漁船上的漁民必須穿救生衣。 TSB主席福克斯(Kathy Fox)表示，聯邦政府在考慮必須穿救生衣的建議時，應比照駕車要扣上安全帶。當她形容法例有需要向正確的方向收緊時，她說：「習慣必須改變」，而所有漁民都應該穿上救生衣，若要強制才可做，規管當局便需要立例。 上述三死海難事故發生在2015年9月5日下午約3時半，100呎長的大漁船Caledonian號在幾乎完成最後一次收漁穫時，船隻開始傾斜，在兩分鐘內水已淹至甲板，船隻迅即翻轉，船員未曾發過求救信號，船隻在約6小時後沉沒。船上原本有4名船員，但最後只有穿有救生衣的一名船員生還。 福克斯指，在加拿大商業捕魚業中，每年約有10名漁民死亡，但近乎全部有關事故其實都可避免。卑詩在過去10年，約有七成與漁業或釣魚有關的死亡案，都與事發時未有穿上救生衣有關。 報告另建議所有商業漁船，不論大小亦要進行穩定性評估，有關資料也須時常更新。