Title: 10%華裔患頑疾 糖尿病協會促高危者每年驗身

Date: Sunday, May 30, 2004

Synopsis: 【明報專訊】加拿大糖尿病協會（Canadian Diabetes Association）指出，卑詩省平均每10名華人中便有1人

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】加拿大糖尿病協會（Canadian Diabetes Association）指出，卑詩省平均每10名華人中便有1人是糖尿病患者，而在兒童患者中又有4分之1是華裔，民眾應增進個人對該病症的防範或處理方法的認識，高危人士更應每年最少接受1次有關檢驗。 協會昨日舉行「糖尿病與您——掌管您自己的健康」論壇，邀請多名資深營養師及專業人士向糖尿病人講解透過飲食及健康生活方式，達到預防及控制糖尿病情的目標。昨日有差不多230名市民出席，反應踴躍，超出了預期的人數。 協會行政總監布萊克（Jean Blake）指出，全省25萬名糖尿病人中，華人的比率較不少族裔高，佔10%左右，而近年出現不少10至20多歲的年輕患者中，華裔佔約4分之1，相信與兒童因運動不足及嗜吃雜食導致的肥胖問題有關。「據97年的指標，糖尿病患的高危族群為45歲或以上人士，但到2003年已下降至40歲。」 她表示，協會一直為預防及提高糖尿病人生活質素進行多個研究，包括仍屬試驗階段的胰島細胞移植手術，增加身體自然控制血糖的功能，但暫只有情況嚴重的少數病人採用；目前糖尿病的治療方法亦在尋索中。「奈何不少人因對該疾病缺乏認識，到發現身體出現毛病就診時，已引起了併發症。」 布萊克建議，年過40、腹部肥胖等人士，應每年檢驗是否有任何糖尿病的徵狀，同時注意飲食、多做運動、戒煙及減去尤其積聚於腹間的脂肪。 市民亦可參與於去年底新推出的「健康飲食方程式」華語課程，在專業人士指導下，實際到超市購物辨別食物標籤及健康烹飪技術的示範；亦可致電北美唯一的糖尿病華語諮詢熱線604-732-8187，或瀏覽網站www.diabetes.ca參考最新的「糖尿病臨床指引」。 {} 布萊克（右）建議高危人士應每年接受最少一次的糖尿病檢驗。左為與會特別項目統籌朱敏儀。（陳瑞欣攝）